[UI Script] add picture to suite section

Is it possible to add a picture or document to a section/sub section of a test suite instead of the whole suite? Either that or have a bulk edit feature where the picture/document is added to a selected group of test cases?